高根沢キリスト教会

最近のメッセージ

タイトル:神様は嫉妬深い?? Is God jealous??
日付:2024-12-08
メッセンジャー:恵利也師
聖書箇所:エズラ4章、Ezra 4

Ⅰ.ユダとベニヤミンの敵たち The Enemies of Judah and Benjamin
A.ユダヤ人とサマリア人の関係についてT
 The Relationship Between Jews and Samaritans
B.サマリア人の歴史 The History of the Samaritans

Ⅱ.キリスト教は排他的? Is Christianity Exclusive?
A.イスラエルの神も礼拝したサマリア人 
 Samaritans Who Also Worshiped the God of Israel
B.キリスト教の普遍性 The Universality of Christianity
C.真理は必ず排他性を含む Truth Always Involves Exclusivity
D.最も大切な戒め(マタイ22:37-39) 
  The Greatest Commandment (Matthew 22:37–39)
 
Ⅲ.妨害される再建工事 The Reconstruction Work That Was Hindered
A.サマリア人たちによる妨害 The Interference by the Samaritans
B.神の計画がストップしたとき When God’s Plan Seems to Be on Hold
C.陶器師のたとえ(イザヤ64:8) The Potter’s Example (Isaiah 64:8)
D.神の計画を止める存在 Those Who Seek to Hinder God’s Plan
E..倒れても立ち上がればよい(箴言24:16)
     Falling Seven Times, Rising Again (Proverbs 24:16)

まとめ:「あなたは心を尽くし、いのちを尽くし、知性を尽くして、あなたの神、主を愛しなさい。」
Conclusion:"You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind."
考えるために:キリスト教(一神教)は、排他的であるという意見に関して、あなたはどう思いますか?信仰における挫折を経験したことはありますか?どのように再び立ち上がることができましたか?
To think about:What do you think about the opinion that Christianity (or monotheism) is exclusive? Have you ever experienced setbacks in your faith? How were you able to rise again?
    

2024-12-08

タイトル:スーパーヒーローの到来 The Advent of a Superhero
日付:2024-12-01
メッセンジャー:恵利也師
聖書箇所:テトス2:11-14、Titus 2:11-14

イントロ:ジーザズクライストスーパースター

Ⅰ.すべての人に救いをもたらす神の恵み
A.アドベント
B.神の恵みの到来

Ⅱ.再臨の備え The preparation of the second coming
A.初代教会の人々 The early church members
B.目を覚ましていなさい Keep watch
C.トルストイ著、靴屋のマルチン Where love is, God is by Tolstoy

Ⅲ.聖化    Sanctification	
A.聖めについて To purify yourself (about holiness)
B.自分ではできない Can’t do it by yourself	
C.エペソ2:8−10 Ephesians 2:8-10
D.Ⅱコリント3:18 2Corinthians 3:18

まとめ:愛を受け、愛を感じ、愛をあらわす(流す)ことで、更に愛を知るのです。
Conclusion:Receive the love, feel the love, express the love, and you will know the love more.
考えるために:自分にばかり目が向いているときはありませんか?窓の外に目を向けてみましょう。
To think about:Is there a time you can only think about yourself? Turn your eyes on the outside a window. 
    

2024-12-01

タイトル:土台はイエス・キリスト The Foundation is Jesus Christ
日付:2024-11-24
メッセンジャー:恵利也師
聖書箇所:エズラ記 3章、 Ezra 3

Ⅰ.一致の力 The Power of Unity
A.仮庵の祭りについて The Feast of Tabernacles
B.一斉に=ひとりのように All at Once = As One
C.悪魔はクリスチャンの一致を嫌う 
  The Devil Dislikes Christian Unity
D.御霊による一致(エペソ4:1-4) 
  Unity Through the Spirit (Ephesians 4:1–4)

Ⅱ.ヨシュアとゼルバベル Joshua and Zerubbabel
A.ローマ12:2 Romans 12:2
B.私達の人生を導く指針とは__________________
  The Guiding Principle of Our Lives is _____________
    
Ⅲ.礎(土台)を建てる Laying the Foundation
A.礎を据えた時のイスラエルの反応 
     Israel’s Response When the Foundation Was Laid
B.私達の信仰の土台 The Foundation of Our Faith
C.土台の重要性 The Importance of a Strong Foundation

まとめ:イエス・キリストという土台の上に私達の信仰を据えます。日々、その土台の上にしっかりと立ち続けましょう!
Conclusion:Let us set our faith firmly on the foundation of Jesus Christ. Each day, let us stand steadfastly on that foundation!
考えるために:一致が壊れそうな時に、どのように一致を保ちますか?私達の信仰の土台はイエス・キリストであるということは、あなたにとってどのような意味がありますか?
To think about:When unity is at risk, how can you maintain it? What does it mean to you that Jesus Christ is the foundation of your faith?
    

2024-11-24

タイトル:あなたの名を呼ぶ神 The God Who Calls You By Name
日付:2024-11-17
メッセンジャー:恵利也師
聖書箇所:エズラ記 2章、 Ezra 2

イントロ:名前を呼ばれる Being Called by Name

Ⅰ.神はイスラエル一人一人に語っている 
  God Speaks to Each Individual in Israel
A.神は「あなた」に興味がある God is interested in “you” personally
B.神に名前を呼ばれた人々は人生が変わる
     Lives are transformed when God calls their name

Ⅱ.イエスに名前を呼ばれたザアカイ 
     Zacchaeus, Called by Name by Jesus
A.愛される資格のない者 The one deemed unworthy of love
B.あなたはありのままので愛されれている  You are loved just as you are
    
Ⅲ.系図と帰還者たちのリストについて 
  The Genealogy and the List of Returnees
A.氏族によるリスト(3-20節)、地名によるリスト(21-35節
 )Lists by clan (verses 3–20) and by locality (verses 21–35)
B.神殿に関わる職務について(36-58節) 
  Duties related to the Temple (verses 36–58)
・神殿で働く人は全体の1割以上 
More than 10% of the people worked in the Temple
・マタイ9:37-38 Matthew 9:37-38
C.家系と血統がイスラエル人であると証明できなかった人たちについて   
 Those unable to prove their Israelite lineage
・ヨハネ1:11-12 John 1:11-12:

まとめ:神様はあなたを名前で呼んでおられます。その神の御声に応答していきましょう!
Conclusion:God calls you by name. Let us respond to His voice!
考えるために:神様があなたの名前を呼んでいるということが、あなたにとってどのような意味がありますか?
「収穫は多いが働き手は少ない」この言葉はあなたの心にどのように響きますか?
To think about:What does it mean to you that God is calling your name? How does the phrase, "The harvest is plentiful, but the workers are few," resonate with your heart?
    

2024-11-17

タイトル:神が与えたビジョンの上に立つ Stand On the Vision God Has Given Us
日付:2024-11-10
メッセンジャー:恵利也師
聖書箇所:エズラ記1:5-11 Ezra 1:5-11

Ⅰ.どんな時、どんな場所でも礼拝する Worship Anytime, Anywhere
A.ユダとベニヤミンの一族のかしらたち 
  The leaders of the families of Judah and Benjamin
B.バビロン捕囚のときのイスラエルの民の様子 
  The state of the Israelites during the Babylonian exile
C.ビクター・ジョン師の質問 Pastor Victor John's Question

Ⅱ.ビジョン Vision
A.神が彼ら全員の霊を奮い立たせた 
  God Stirred the Spirits of All of Them
B.ヨエル2:28 Joel 2:28
C.「誰でも家族のように愛する教会」 “
    ”The Church Where Everyone Is Loved Like Family"

Ⅲ.エルサレムに上る人々と残る人々 
 Those Who Went Up to Jerusalem and Those Who Stayed Behind  
A.彼らの周りの人々 All their neighbors 
B.主の宮の器 the articles belonging to the temple of the Lord,
C.進んで献げるあらゆる物をもって彼らを力づけた
  Assisted them with valuable gifts
D.献金をするときの姿勢 The Attitude of Giving
・Ⅱコリント9:7 ⅡCorinthians 9:7

まとめ:神が私達に与えたビジョンの上に立ち、主のみこころに答えていきましょう。
Conclusion:Let us stand on the vision God has given us and respond to His will.
考えるために:あなたが神様からどんなビジョンを受けていますか?あなたが献金をする時の心の姿勢はどうでしょうか?考えてみましょう。
To think about:What vision have you received from God? How is your heart when you give offerings? Take time to reflect on these questions.
    

2024-11-10

前の5件 次の5件