タイトル：聖書の女性 / マリアの賛歌 Women in the Bible / Mary’s song
日付：2020-12-13
メッセンジャー：坂本師
聖書箇所：ルカ 1:46-55 Luke 1:46-55

I.御使いとマリアの会話 ルカ1:28-38
Dialogue between the angel and Mary Luke 1:28-38
II.マリアの賛歌 ルカ1:46-55  (参考:1サムエル2:1-10)
Mary’s song Luke 1:46-55 (Reference: 1 Samuel 2:1-10)
III.マリアの信仰から学ぶこと
  What we can learn from Mary’s faith
まとめ:主によって語られたことは必ず実現すると信じた人は幸いで す。
Conclusion: Blessed are those who have believed what the Lord has said to them will be accomplished. 考えるために:マリアの賛歌、マリアの信仰からどのようなことを 教えられましたか?
To think of: What did you learn from Mary’s song and her faith?
    

2020-12-13

タイトル：聖霊によって仕える Serve by the Holy Spirit
日付：2020-12-6
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：マルコ10:32-52　Mark 10:32-52

Ⅰ．３度目の告知　Third announcement
A．変わらない弟子たち　The unchanging disciples
B．母親の影響？　Influence of mother?

Ⅱ．聖霊による By the Holy Spirit
A．ヨハネ 16:13  John 16:13
B．私には理解できない I can't understand
C．聖霊によって変わった弟子たちDisciples changed by the Holy Spirit

Ⅲ．仕えるものとなれ！ Be the one to serve!
A．誰がイエスに従うことができるのか？Who can obey Jesus?
B．サーヴァントリーダー　Servant leader
C．仕える訓練 Training to serve
D．盲人バルテマイの癒やし Healing of the Blind Bartimaeus

まとめ：聖霊に委ねましょう。聖霊を通してよって仕えることを実践していきましょう。
Conclusion: Let’s entrust the Holy Spirit, and practice serving through the Holy Spirit.
考えるために：あなたは今週具体的にどのように仕える訓練をしますか？
To think of : How would you train to serve specifically?
    

2020-12-6

タイトル：誰が救われるのか？Who can be saved?”
日付：2020-11-29
メッセンジャー：エリヤ師
聖書箇所：マルコ10:13-31 Mark10:13-31

Ⅰ. 子どもらしい Childlike
A．単純に信頼する　Simply trust
B．偏見がない　No prejudice
C．すぐ忘れる　Forget soon

Ⅱ. お金持ちの青年指導者  Young rich ruler
A．永遠の命 Eternal life
B．「良い」先生　Good teacher
C．なぜイエス様がこんなことを言ったのか？(18節) 
Why did Jesus say this? (Verse18)
D．業による救い Salvation by deeds
E．いつくしんで＝アガペー（21節）Loved = Agape (verse 21)

Ⅲ．誰が救われるのか？ Who can be saved?”
A．お金持ちは救われない？ Can the rich be saved?
B．マルコ10:27 Mark 10:27
C．偶像とは？ 出エジプト20:3 What is an idol?  Exodus 20: 3

まとめ：「我誇るもの一つもなし」私が私を救うのではありません。神が私を救うのです。
Conclusion: "Nothing I'm proud of" I don't save me. God saves me.
考えるために：あなたは救われていますか？あなたにとって偶像になってしまうものは何でしょうか？
To think of :Are you saved? What can be an idol for you?
    

2020-11-29

タイトル：座ってから歩く Sit then walk
日付：2020-11-22
メッセンジャー：矢部師
聖書箇所：エペソ2:3-10 Ephesians 2:3-10

・現在のイエスさまと主にある私たちの地位
Current Jesus and our status in the Lord
エペソ1章20-21節とエペソ2章6節
Ephesians 1: 20-21 and Ephesians 2: 6

・「座る」＝主イエスのもとで休息すること。礼拝すること。
"Sit" = Rest under the Lord Jesus, To worship.
マルタとマリア Malta and Maria
人類が創造された時 When the first human being was create

・「歩く」＝天にある私たちの地位を地上で実際的に実現させる行い 
"Walking" =The act of realizing our heavenly position on the earth
10節「実に私たちは神の作品であって、良い行いをするためにキリスト・イエスにあって造られたのです。」
Verse 10 For we are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works,”
エペソ3章20節「私たちのうちに働く御力によって」
Ephesus 3:20 "according to his power that is at work within us"

座ることに力を見出したら、歩くことが楽しくなる。
If you find strength in sitting, walking becomes fun.

考えてみましょう。Let's think about 
・奉仕をしていて、疲れることがありますか？なぜだと思いますか？
Do you get tired while you are serving? Why do you think so?
・神さまが意図する私たちの信仰生活、奉仕はどのようなものでしょう？
Do you get tired when you serve? What do you think the reason is
    

2020-11-22

タイトル：結婚・離婚：赦しと和解 Marriage・Divorce：Forgiveness and Reconciliation
日付：2020-11-15
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：マルコ10:1-12 Mark10:1-12

Ⅰ．離婚問題 About divorce
A．パリサイ人の質問 The question of Pharisees
B．ユダヤ地方とヨルダン川向こう
The region of Judea and across the Jordan.

Ⅱ．イエス様の答え　Answer of Jesus
A．離縁状を書く 申命記24:1
     Write a certificate of divorce Deuteronomy 24: 1
B．何か恥ずべきこと  Something indecent of no favor
C．勝手な解釈 Arbitrary interpretation

Ⅲ．結婚とは　The marriage is
A．神が主導 God has the initiative
B．二人は一体となる The two become one
C．赦しと和解　Forgiveness and reconciliation
D．結び合わせれた＝くびきを負う　Joined together = bear a yoke

まとめ：赦しと和解とはあらゆる人間関係において重要であり、全ての神から赦しと和解を受けたものに実現可能なことです。
Conclusion: Forgiveness and reconciliation are important in all relationships and are feasible for those who have received forgiveness and reconciliation from God.
考えるために：離婚についてあなたはどのように考えていますか？聖書の離婚についての教えをどう思いますか？
To think of : What do you think about divorce? What do you think of the Bible's teachings about divorce?
    

2020-11-15

前の5件 次の5件