タイトル：十字架のことばにある知恵と力 Power and Wisdom in the message of the cross
日付：2022-01-30
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：1コリント1:18-25, 1Corinthians 1:18-25

イントロ：キリスト教のシンボル　Symbols of Christianity

Ⅰ．十字架のことばとは？　What is the Word of the Cross?
A. キリストの公生涯の歩みのこと　The public walk of Christ's life
B. 十字架の言葉を聞いたとき２つの反応　Two Responses to Hearing the message of the Cross
C. 滅びる者とは　Who is  "Those who are perishing”?
D. 三田一郎著「なぜ科学者が神を信じるのか」”Why Scientists Believe in God" by Ichiro Mita
E. 1:19はイザヤ29:13,14からの引用　1:19 is a quote from Isaiah 29:13,14
・イザヤは神により頼めと言った。Isaiah said to rely more on God.

Ⅱ．神の力と神の知恵　God's Power and God's Wisdom
A. 人間は罪と死の問題を解決することはできるのか？　Can man solve the problem of sin and death?
B. 人間には理解できないこと　What man does not understand.

Ⅲ．救いは信仰による　Salvation is by Faith
A. すごいと思われたい　I want people to think “I am amazing!”
B. キリスト教の独自性　The Uniqueness of Christianity
C. なぜ行いによる救いに心が傾いてしまうのか？　Why are our hearts inclined to salvation by works?

まとめ：十字架のことばを信じ、受け入れる時に、神の知恵と力を経験していくようになります。
Conclusion：When we believe and accept the message of the cross, we begin to experience the wisdom and power of God.
考えるため：なぜ、十字架のことばを信じることは難しいのでしょうか？あなたは「すごいと思われたい」と思ったことはありますか？その思いは信仰による救いを邪魔していませんか？
To think of: Why is it so hard to believe the message of the cross? Have you ever thought “I want people to think I am amazing”? Does this desire hinder your salvation by faith?
    

2022-01-30

タイトル：光の中も、闇の中も In the light and in the dark
日付：2022-01-23
メッセンジャー：詩音師
聖書箇所：詩篇139、Psalms 139

1．主は知っておられる

無敵の信仰？ 「本物の信仰は敗北を知らない」

飛行機のトラブル

2. 主は共におられる
暁の翼を駆って海の果てに住んでも＝夜明けに差し出でる光線が世界の果てまで届く様を描写する言葉

闇の中でも主はわたしを見ておられる。夜も光がわたしを照らし出す。(11節_新共同訳)

主は闇を隠れ家とし、水の暗闇濃い雲をご自分の周りで仮庵とされた。(詩篇18:11)

矢部宣教師家族の１年

「はっきりわからないことがあるからといって、はっきりとわかっていることまで捨てはいけない。」チャック・スミス

まとめ：神様はあらゆる場所を共に歩み、導いてくだいます。離れることはありません。
考えるために：神様が共におられないと感じるのは、どのような時でしょうか？
    

2022-01-23

タイトル：一致に必要なのはへりくだり、福音に必要なのは十字架 Humility is necessary for unity, the Cross is necessary for the Gospel!
日付：2022-01-16
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：1コリント1:10-17、1Corinthians 1:10-17

イントロ：良い説教を聞いたときの三つの反応 Three Responses to Hearing a Good Sermon

Ⅰ．誰につく？(11〜13節）Who do you follow? (v.11-13)
A. クロエから聞いた Chloe’s household have informed
B. パウロ、アポロ、ケファ、キリスト Paul, Apollos, Cephas, Christ.
C. 誰のための十字架？誰のためのバプテスマ？ Crucifixion for whom? Baptism for whom?

Ⅱ．へりくだり  Humility
A. ピリピ２章 Philippians 2
B. お互いを理解しようとする時に注意する点  What to watch for when trying to understand Each Other
C. 神を見る Looking at God

Ⅲ．キリストの十字架をむなしくならないように Lest the cross of Christ be emptied of its power.
A. バプテスマの意義 The meaning of Baptism
B. パウロの勤めは福音宣教 Paul's work was to preach the Gospel
C. 言葉と知恵によらず Not with wisdom and eloquence
D. 真っ直ぐに福音を語る Speak the Gospel straightforwardly

まとめ：互いにへりくだって、一致を求めましょう。福音を真っ直ぐに語り、神の力を体験していきましょう。
Conclusion：Let us humble ourselves and seek unity with one another. Let us speak the gospel straightforwardly and experience the power of God
考えるため：ピリピ2章をもう一度読みましょう。あなたは他人を自分よりも優れていると思えますか？キリストの十字架を見上げる時に、どんな心の変化がありますか？
To think of: Read Philippians 2 again. Do you see others as better than you? What changes do you see in your heart when you look up at the cross of Christ?
    

2022-01-16

タイトル：一致をしよう！Let us Unite!
日付：2022-01-09
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：1コリント1:1-10、1Corinthians 1:1-10

Ⅰ．高根沢キリスト教会としての2020年の目標 
     Vision of Takanezawa Christ Church for 2020
A. 神とともに働く者（6:1) God’s co-workers
B. 今を大切に生きる Live in the now preciously
C. 今が救いの時　Now is the time of salvation

Ⅱ．コリントの背景　Background of Corinth
A. 繁栄した商業都市　Prosperous commercial city
B. 道徳的な腐敗　Moral corruption
C. パウロの伝道旅行(使徒16〜18章）　　　　　　　　　　　　　　　　　Paul's missionary journey (Acts 16-18)

Ⅲ．一致について About unity
A. 一致は難しい Unity is difficult
B. 正しさ、真理が一致を遠ざける？ Righteousness and truth keep us from unity?
C. unityとuniformity
D. キリストは教会のかしら（コロサイ1:18) Christ is the Head of the Church (Colossians 1:18)
E. 賜物を成長させ、発見する年に　A year of growing and discovering our gifts

まとめ：神の栄光を表すために、それぞれの賜物を用いて、一致をもって主に仕えていきましょう。
Conclusion： Let us serve the Lord with unity, using our individual gifts to glorify God.
考えるため：あなたが一致することが難しいときはいつですか？あなたの賜物は何ですか？どのようにして賜物を用いて主に使えていきたいですか？
To think of: When is it hard for you to unite? What are your gifts? How do you want to use your gifts for the Lord?
    

2022-01-09

タイトル：今は恵みの時、今は救いの日 Now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.
日付：2022-01-02
メッセンジャー：恵利也師
聖書箇所：2コリント6:1.2、2Corinthians 6:1.2

イントロ：２０２１年最も人気のあった聖句とは？　What was the most popular scriptures of 2021?

Ⅰ．神とともに働く者（6:1) God’s co-workers
A. コリント教会の背景 The background of the Corinthian Church
B. 勧めます Urge you 
C. 無駄に受けないように not to receive God’s grace in vain
D. 恵みを流す Let grace flow

Ⅱ．今を生きる（6:2）Living in the Now (6:2)
A. イザヤ49:8　Isaiah 49:8
B. 過去、現在、未来 Past, present, and future
C. 今を豊かに生きる Live now abundantly 

Ⅲ．今が救いの時（6:2）  Now is the time of salvation (6:2)
A. 悪魔の会話 The Devil's Conversation
B. 今伝える　Tell now
C. ザイオンス効果 The Zealous Effect

まとめ：今というこの瞬間を大切に生きて、神の恵みを体験し、流していきましょう。
Conclusion：Let's live in the present moment, experience God's grace, and let it flow.
考えるため：今年、あなたが福音を伝えたい方は誰ですか？
To think of: This year, who do you want to tell the gospel?
    

2022-01-02

前の5件 次の5件